BAIONA

SARRERA

Ubicada a orillas de los ríos Aturri y Errobi, Baiona es, sin duda, una de las ciudades más bellas de toda Euskal Herria. Capital de Lapurdi y ciudad más importante de Ipar Euskal Herria es, asimismo, una fortaleza estratégica desde la lejana Edad Media. De hecho, parte de sus antiguas murallas todavía se pueden observar en el exterior del casco antiguo. Se trata de una ciudad llena de vida, muy dinámica y alegre. Su excelso patrimonio histórico, cultural y gastronómico cautiva a primera vista a todo aquel que la visita. En definitiva, un tesoro aún por descubrir.

HERRIAK

BAIONA. t 944 795 760 +33 5 59 46 60 60 • visitbayonne.combayonne.fr

IKUSTEKOAK

Baionak aspalditik izan du harreman estua itsasoarekin eta itsas jarduerekin. Izan ere, hiriak posizio komertzial estrategikoa izan du eta horrek haren garapen ekonomikoari sekulako bultzada eman izan dio. Baleen eta bakailaoaren arrantza industriari esker hazi zen Baiona, baita espeziak eta beste aberastasun batzuk zituzten urruneko lurretatik itzuli ziren euskal marinelei esker ere.

Kokapen estrategiko hori babesteko Baionak egitura gotortu asko izan ditu denboran zehar. Edonola ere, garai batean hiria inguratzen zuen jatorrizko harresiaren gehiena jada ez da existitzen, nahiz eta oraindik zenbait aztarna ikus daitezkeen. Esaterako, Château-Vieux, gaztelu zaharra, XII. mendean eraiki zuten Lapurdiko bizkondeek, eta lehenago leku horretan zegoen eraikin erromatarraren gainean kokatuta dago. Hiriko gobernadoreen egoitza ofiziala izan zen jatorrian, Eduardo Woodstockekoa, Printze Beltzarena, barne. Eraikinak bi atal ditu: nagusia karratua da eta alboetan lau dorre ditu. Gaur egun armadaren jabetza da eta ez dago bisitarientzat irekita.

Bestetik, Chateau Neuf edo gaztelu berria Baiona Ttipia auzoan dago kokaturik; oinplano angeluzuzeneko eraikina da, eta estilo desberdineko dorreak ditu angeluetan. Gaztelu horrek Espainiatik edo Ingalaterratik zetozen mehatxuei aurre egitea zuen xede, baina baita Baionan bertan gerta zitekeen edozein herri matxinada zapuztea ere. Vaubango gotorlekua edo Zitadela, bestetik, 1670ean diseinatu zuen Sebastien Le Prestre ingeniari militarrak. Aturri ibaiaren iparraldean dago, gain batean, eta haren kokapena eta diseinua dira ezaugarririk deigarrienak. Port d'Espagne atea La Poterne atearen ondoan dago, eta Baiona Handira sartzeko zeuden bi sarbide bakarrak dira. Garai batean, horiek erabiltzen zituzten Baionako harresiak zeharkatzeko Espainiatik eta Hego Euskal Herritik iristen ziren pertsonek. Eraikin erlijiosoei dagokienean, Baionako Santa Maria katedrala ederra bezain ikusgarria da, Euskal Herriko gotiko estiloko maisulan aparta. 1213. urtean hasi zituzten eraikitze lanak, baina ez zuten XVII. mendera arte amaitu (iparraldeko dorrea izan ezik, XIX. mendean altxa baitzuten). Katedralaren ondoan estilo gotiko flamigeroko klaustroa dago, 1240koa. Estatu frantseseko klaustrorik handienetakoa da.

Gainera, bere barnean IX. mendean Baionako apezpiku izan zen San Leonen gorputzaren erlikia dago. Saint-Etienne eliza, bestalde, erromaniko estilokoa da partzialki. Haren barruan done Birjinaren tailu bat dago, XVI. mendea baino lehenagokoa, baita Coypel (XVIII. m.) margolariaren Jesus Haurraren Esnatzea eta Saint-Etienneko Martirioa mihiseak ere. Saint-Esprit, berriz, eliza angeluzuzena da, eta mendebaldeko fatxadan kanpandorrea du, aurretik arkupe bat duela. Ganga formako korua gotiko flamigeroan ohikoa da. Kapera erromanikoaren elementuak burualde lauan eta mendebaldeko hormako kanpandorrean ikus daitezke. Saint-Bernard eliza ere aipatzekoa da. Izan ere, XIII. mendeko kapitulu-gela gotiko ikusgarria dauka. XIII. mendearen hasieran sortua, katedralaren ondoren eraikin erlijioso garrantzitsuena da. Jakobinoen komentuaren hondarrak ere ikustekoak dira.

Entre los edificios de carácter civil destaca el Ayuntamiento de Baiona (L 'Hôtel de Ville, en francés). Se encuentra en la confluencia de los ríos Errobi y Aturri. Fue construido en 1843 y es de estilo neoclásico. Seis estatuas de su tejado reflejan las actividades económicas y artísticas más importantes de la ciudad. La antigua Cámara de Comercio, en cambio, es el edificio civil más emblemático de Baiona. Fue construido en 1732 bajo la dirección del arquitecto Meissonier.

Por otra parte, son abundantes los puentes. El del Saint Esprit es un puente arqueado que cruza el río Aturri. Conecta el centro de la ciudad con el barrio del mismo nombre. Tiene 200 metros de largo y su estructura tiene siete arcos.

El puente ferroviario Charles-Vaillant, por su parte, sustituyó al puente de Hierro y fue construido entre 2010 y 2013. El de Henri Grente, en cambio, se erigió en honor al alcalde de ese mismo nombre. Es el último puente que cruza el río Aturri antes de desembocar en el golfo de Bizkaia.

Por otro lado, los puentes de Lapurdi y del Pont du Génie cruzan el río Errobi. Este último une Baiona Handia y Baiona Ttipia. Otros puentes de la ciudad son el de Marengo, Mayou, Pannecau y Santizpirita. La capital labortana está situada en un entorno natural espléndido y próspero. En este sentido, hay que señalar que el municipio es muy activo en la conservación de los espacios naturales. Ansot Plain es un humedal de unas 100 hectáreas en las inmediaciones de la ciudad, que ofrece a los visitantes un amplio espacio para conocer de primera mano la biodiversidad del lugar.

El Jardín Botánico de Baiona, por su parte, cuenta con 3.000m2 de extensión y alberga unos 1.000 taxones que se exhiben agrupados en colecciones de bambú y de aceres de Japón. Está dotado, además, de un estanque con plantas de humedales. Los jardines de la Poterne, por su parte, se ubican en el corazón de las murallas de Vauban, y allí existe la opción de disfrutar de zonas verdes.
 

No te vayas de Baiona sin visitar el ayuntamiento de la ciudad.
¡No te arrepentirás!

JAIAK

APIRILA. ASTE SANTUAN. Urdaiazpiko feria.

UZTAILA. Jazz Jaialdia.

ABUZTUA. LEHEN ASTEBURUA: Festaburuak. Eskuarki oso animatuak dira eta bertan pilota partidak, zezenak, folklorea eta bestelako ekitaldiak ospatzen dira.

URRIA. ANTZERKI JAIALDIA.  Ostiral goizetan, Brokanteko Feria eta azoka St. Esprit auzoan.

KULTURGUNEAK

MUSEO BONNAT. Museo de bellas artes, esencialmente de pintura y obra gráfica. museebonnat.bayonne.fr

MUSEO VASCO. Dedicado a las artes y tradiciones de Euskal Herria. musee-basque.com

MUSEO DE HISTORIA NATURAL DE BAYONA. Combina exposiciones y observación en el campo. bayonne.fr

TEATRO MICHEL PORTAL. Teatro, danza, música, circo, espectáculos, comedia... scenenationale.fr

SALA LAUGA. Grandes espectáculos populares para todos los públicos. bayonne.fr

PROPOSAMENAK

VISITA GUIADA AL CASCO ANTIGUO. Conocer la historia y patrimonio de Baiona visitbayonne.com

CATEDRAL DE SANTA MARÍA. Visita al interior del templo religioso. visitbayonne.com

MUSEO VASCO Y DE LA HISTORIA DE BAIONA. musee-basque.com

L'HERMIONE EN EL PUERTO DE BAIONA. Réplica de un barco de tres mástiles del siglo XVIII. visitbayonne.com

TALLER DEL CHOCOLATE. Conocer y saborear este dulce alimento. visitbayonne.com

MUSEO DEL JAMÓN. Descubrir la salazón, el reposo y el refinado del jamón. maison-du-jambon-de-bayonne.com

VISITA GUIADA A PIE. Conocer historia y la cultura de Baiona con un guía titulado. getyourguide.es

MERCADO DE BAIONA. Ver y degustar productos locales y de calidad. visitbayonne.com

PUBLIZITATEA
Cookies icon

Cookien erabilpena. naiz.eus-k bere cookiak eta hirugarren batzuenak erabiltzen ditu nabigazio esperientzia hobetzeko, azterketa analitikoak egiteko eta intereseko edukiak eta publizitatea eskaintzeko. Nabigatzen segituz gure cookien politika onartzen duzula ulertuko dugu.

Uso de cookies. naiz.eus utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación, realizar analíticas y ofrecer contenidos y publicidad de interés. Al continuar con la navegación entendemos que aceptas nuestra política de cookies.