PETTARRA

SARRERA

Como bien cita la célebre canción “Agur Xiberua”, Zuberoa es el lugar más bello de todos los rincones. A pesar de tener únicamente 36 municipios y contar con solo 14.000 habitantes, la más pequeña de las provincias de Euskal Herria es un destino único y espectacular. Se trata de un territorio eminentemente rural rodeado de verdes bosques y prados, además de majestuosos paisajes. Zuberoa conserva, asimismo, las más antiguas tradiciones teatrales populares en euskara, como son la mascarada y la pastoral, que atraen año tras año a innumerables visitantes a esas ancestrales tierras vascas. En definitiva, un destino turístico de primer orden.

HERRIAK

SOHÜTA. t 05 59 28 16 31 cheraute.fr

IKUSTEKOAK

Aberatsa da Zuberoako arkitektura ondarea. Urdiñarbeko San Mikel eliza, esaterako, XII. mendeko eliza erromanikoa da eta monumentu historiko izendatu zuten 1922. urtean. Pagolako Ama Birjinaren Jasokundearena, aldiz, 1893. urtean eraikitakoa da. Muskildiko eliza ere bisitatu beharrekoa da, baita San Antonioren omenezko kapera ere. Berau Nafarroako Karlos II.ak eraikiarazi zuen eta XIX. mendean berriztatu egin zuten.

Iruriko San Joan Bataiatzailearen eliza gaur egun zaharberritua dago eta bertako frontoiak zeharkatzen du, bertan egonik Pierre Bordazaharre ‘Etxahun’ poeta eta bertsolariaren bustoa, pastoral askoren egilea, eta, besteak beste, “Agur Xiberua” bezalako abestien konpositorea. Barkoxeko Jasokundearen elizak Erdi Aroan du jatorria, baina XIX. mendean
zehar berreraiki egin zuten eta XX. mendean, azkenik, berriztatua izan zen.

Larraineko San Joan bataiatzailearen zatirik zaharrenak XII. mendekoak dira. Barruan dauden bi objektu ere monumentu historiko izendatu zituzten: batetik, prozesioetarako gurutze bat eta, bestetik, XVI. mendeko Ama Birjina eta umearen zurezko estatua bat. Urdaxko eliza erromaniko estilokoa da. Leireko abadiak sortu zuen 1085. urtean, Done Jakue bideko erromesen zerbitzurako ospitale bat eraikitzeko.

Elizpeko tinpanoak Hirutasun Santua irudikatzen du. Bertako kapitel polikromatuen zutabeak oinarri zilindriko erraldoien gainean daude kokatuta. Atharratze-Sorholüzeko eliza, bestalde, XIX. mendekoa da. Goialdean erretaula bat eta egur polikromatuzko estatua batzuk ditu. Herri horretako Madeleineko kaperak, ordea, 360 graduko bista ikusgarria eskaintzen dio bisitariari, Pirinioen gaineko balkoi paregabean. Kristautasunaren aurreko gurtzarako leku paganoa da eta bertako harribitxia II. mendeko Botozko Aldarea da, udalerriko turismo bulegoan ikusgai dagoena.

Sohütako San Bartolome eliza Erdi Aroaren amaieran eraiki eta XIX. mendearen amaieran eraberritu eta handitu zuten. Kanpandorrea eta ataripea XX. mendearen hasieran berreraiki zituzten. Arkitektura zuberotarraren adibide argia da eraikina. Erretaula eder bat ere badu, Oloroen estilokoa. Herri horretan ere Notre-Dame de Hoquyren kapera hirukoitza ikus daiteke, Dominique Espaïn aitak eraiki zuena 1936an. Esan beharra dago eraikin horrek beirate handi, koloretsu eta ederrak dituela.

Beste alde batetik, izaera militarreko eraikinei dagokienez, Urdatxen Historiaurreko gotorlekua da nabarmentzekoa, 1980. urtean monumentu historiko gisa izendatu zutena. Herri horretan Ahetzia izeneko gaztelua ere ikus daiteke. Pagolan, bestalde, gotorleku protohistoriko bat dago Mehaltzu mendiaren gailurrean kokatua (648 m.), hots, udalerriko punturik garaienean. El campamento protohistórico de Gaztelaia en Sohüta se encuentra en la cima de la colina Hokia (479 m.). Está principalmente fortificada en sus caras sur y oeste e incluye al oeste y al este una sucesión de dos zanjas y dos parapetos que protegen la parte de la cumbre. El castillo de Elizabia, en Iruri, data del siglo XVII y es principalmente conocido por haber sido habitado por el lugarteniente de los famosos Mosqueteros del célebre escritor francés Alejandro Dumas. El castillo de Sohüta, por su parte, fue construido antes de mediados del siglo XV y cabe destacar que fue creado en una sola pieza, y que además fue una de las muchísimas propiedades de Diane de Poitiers, importante figura aristocrática de la Francia del siglo XVI.

En lo que se refiere al patrimonio civil, es de destacar la hermosa y colorida plaza central de Atharratze-Sorholüze, que se encuentra rodeada de soportales, algunos de los cuales datan del siglo XII. Por otra parte, la pasarela de Holzarte está ubicada en Larraine y se trata de un puente colgante de unos 180 metros de altura sobre el vacío y 70 metros de largo. Cabe señalar que fue construido en el año 1920 y permitía a los madereros de la época cruzar el cañón Olhadübi.

En Urdatx, por su parte, son de visitar las Gargantas de Kakueta, cuya longitud alcanza los 2.000 metros y su profundidad se sitúa entre los 30 y 350 metros; y la Garganta de Ehujarre, que con una profundidad en su espacio más elevado de casi 400 metros, en su último tramo produce unas cascadas espectaculares.

Es asimismo destacable el grandioso paisaje natural del territorio zuberotarra. Situado a los pies de la cordillera pirenaica, el monte Orhi es la cima más alta de todo el territorio (2.017 m.). Se trata de la primera cima occidental de más de 2.000 metros y la cuarta cima más alta de toda Euskal Herria. Otsogorrigaña (1922 m) y Barazea (1893 m) son otros dos montes a destacar. En total, hay en Zuberoa 27 cumbres de más de 1.000 metros de altura.

Por su parte, el río principal del territorio es el Ühaitza, el cual mide 60 kilometros de largo y se forma en Ligi, en la confluencia de los arroyos Larraine y Urdatx que descienden de los Pirineos. Recibe el agua de los cursos de agua de Aphurra y Gesalia, y en la ciudad de Salbaterra Bearno, se une al cauce del Oloron, en dirección al río Aturri.

No te vayas de Zuberoa sin visitar la pasarela de Holtzarte. Unas vistas de vértigo que en ningún caso te defraudarán.

JAIAK

OTSAILA. HILAREN AMAIERAN. ATHARRATZE-SORHOLÜZE. Basaburuko Ihauteriak.

MAIATZA. HILAREN ERDIALDEAN. URDIÑARBE. Musikaren eguna.

EKAINA. 24. IRURI. San Joan festaburuak.

UZTAILA. HILAREN AZKEN IGANDEA. URDATX. Festaburuak.

ABUZTUA. SOHÜTA. HILAREN HASIERAN. Festaburuak. HILAREN ERDIALDEAN. BARKOXE. Festaburuak eta herri kirolen astea. HILAREN AZKENAURREKO ASTEBURUAN. ATHARRATZE. SORHOLÜZE. Festaburuak.

KULTURGUNEAK

ARETO KOMUNALA. IRURI. Ekitaldi kulturalak egiteko areto balioaniztuna. troisvilles.fr

ERAIKIN KOMUNALA. SOHÜTA. Ekitaldi kulturalak egiteko areto balioaniztuna. cheraute.fr

PROPOSAMENAK

VISITA GUIADA A ATHARRATZE-SORHOLÜZE. Conocer el patrimonio arquitectónico del municipio. tardets.com

VISITA A LA CUEVA DE LA VERNA. URDATX. Conocer la historia de esta inmensa gruta. laverna.fr

GARGANTA DE KAKUETA. URDATX. Recorrido a pie por una impresionante ruta. sainte-engrace.fr

ROBERT & MERTXE LARRANDABURU. ATHARRATZE-SORHOLÜZE. Guías de montaña. tardets.com

XIBERO TRAIL. LARRAINE. Descubrir el territorio vasco y las montañas. xiberotrail.com

PUBLIZITATEA
Cookies icon

Cookien erabilpena. naiz.eus-k bere cookiak eta hirugarren batzuenak erabiltzen ditu nabigazio esperientzia hobetzeko, azterketa analitikoak egiteko eta intereseko edukiak eta publizitatea eskaintzeko. Nabigatzen segituz gure cookien politika onartzen duzula ulertuko dugu.

Uso de cookies. naiz.eus utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación, realizar analíticas y ofrecer contenidos y publicidad de interés. Al continuar con la navegación entendemos que aceptas nuestra política de cookies.